Underdog (1964)

Saison 1 : Épisode 1

Underdog sort de la cabine téléphonique et entend à nouveau les appels à l'aide. Underdog se rend chez la dame, qui lui dit que son petit garçon a été accidentellement enfermé dans un coffre-fort de banque. Avec seulement cette information, Underdog s'envole vers la banque. Il atteint une banque, s'y écrase, au grand choc des occupants, puis entreprend d'ouvrir la porte géante du coffre-fort. Le président de la banque s'en prend à Underdog en disant qu'il s'est trompé de banque ! Ainsi, Underdog vole vers la bonne rive et tente de sauver le garçon. Mais au début, rien de ce qu’il essaie ne fonctionne. Il franchit la porte du coffre-fort, pour ensuite traverser tout le bâtiment ainsi que celui d'à côté. Il essaie d'utiliser sa vision à rayons X pour localiser le garçon, mais à la place, il allume un incendie ! Tous les gens de la banque sont paniqués maintenant ! Underdog utilise son souffle atomique pour éteindre le feu et, ce faisant, fait exploser pratiquement tout le bâtiment ! Mais au moins le petit garçon de la mère est retrouvé sain et sauf.