United States of Tara (2009)

Saison 1 : Épisode 3

Lorsque Tara et Max ne peuvent pas se connecter dans la chambre, Tara craint que Max ne soit plus intéressé par ses alters qu'elle. Après avoir été rassurée par son thérapeute, le Dr Ocean, Tara planifie un « rendez-vous sexuel » avec Max pour les remettre sur les rails. Charmaine, la sœur de Tara, lui recommande de rencontrer son nouveau patron pour un éventuel projet de fresque murale. Alors que Tara se prépare pour son « rendez-vous sexuel » avec Max, la pression devient trop forte et elle devient « Buck ». Cette nuit-là, « Buck » donne des conseils sur les femmes et Max finit par nouer des liens masculins avec sa propre femme.