Up All Night (2011)

Saison 1 : Épisode 21

Lorsque Chris obtient un segment de l'émission Ava, Reagan commence à réaliser à quel point elle a besoin de son propre espace de travail. Pendant ce temps, le père d'Ava rend visite à sa famille, qui est plus intéressée à rencontrer des célébrités comme Sharon Osbourne, la rivale d'Ava, qu'à passer du temps avec Ava.