Up All Night (2011)

Saison 2 : Épisode 6

Après avoir échoué à attirer l'attention de Chris, Reagan craint qu'elle ne perde sa touche romantique. Une visite chez le dentiste lui donne un regain de confiance en soi bien nécessaire. Pendant ce temps, quand Ava apprend que ses voisins ne l'aiment pas tellement, elle fait équipe avec Walter pour donner au quartier une maison hantée comme ils n'en ont jamais vu auparavant.