Upstairs, Downstairs (1971)

Saison 1 : Épisode 3

Août 1904 : Se retrouvant seuls et aux commandes de la maison, les jeunes domestiques se livrent à une nuit de fête endiablée. Lorsque James, le fils de Bellamy, arrive à l'improviste, la fête prend une tournure inhabituelle, obligeant Sarah à réévaluer sa vie. Mécontente de ce qu'elle voit, elle prend une décision monumentale qui modifiera à jamais sa trajectoire.