Vega$ (1978)

Saison 2 : Épisode 10

Lorsqu'un ami de Dan est tué, il cherche à découvrir qui l'a tué. Au même moment, un autre ami, Justin Marsh, ancien pilote de course automobile, est en ville pour un salon automobile. Dan remarque une femme qui suit Marsh alors il lui demande ce qu'elle veut, elle lui dit de reculer. Plus tard, quelqu'un tire sur Dan. Il se rend chez la femme et voit Nelson avec elle et elle lui dit que Matsh a peut-être été impliqué dans la mort de son ami. Elle révèle que Marsh, après son accident mettant fin à sa carrière, a été approché par un homme qui l'a convaincu de l'aider dans des activités illégales. Son ami a peut-être été impliqué dans les activités de Marsh et voulait s'en aller, c'est pourquoi il a été tué. Dan n'y croit pas, mais quand il vérifie Marsh, il change d'avis.