VICE (2013)

Saison 5 : Épisode 21

« Démonstration de force » - VICE se rend en Corée du Nord à l'occasion des célébrations annuelles de la Journée du Soleil, alors que les tensions mondiales atteignent leur paroxysme. Alors que les Nord-Coréens célèbrent le 105e anniversaire du fondateur de leur pays, Kim Il-sung, le correspondant Charlet Duboc cherche à savoir comment ses citoyens réagissent à l'escalade de la crise. « Retour en Somalie » - La correspondante de VICE Gianna Toboni se rend à Mogadiscio pour assister au combat pour sauver le pays alors que les attaques d'Al-Shabaab se multiplient.