Vice Academy Part 6 (1998)

Les policiers adjoints Candy et Traci rencontrent accidentellement les voleurs de bikini armés d'armes d'assaut dans une banque. Les voleurs s'enfuient avec le butin après une violente fusillade. Le commissaire et l'instructeur font appel au détective des Affaires internes pour résoudre l'affaire. Il soupçonne les flics du Vice et les envoie en prison. Cependant, un voleur pose une bombe dans le commissariat. Les policiers adjoints sont rapidement réintégrés avec une nouvelle mission.