Vietnam in HD (2011)

Saison 1 : Épisode 4

Les troubles de 1968 aident Nixon à remporter la présidence. La force des troupes au Vietnam atteint son apogée et le recrutement s'accélère. Karl Marlantes endure d'âpres combats dans la jungle sur la colline 484, et le recrue Arthur Wiknik reçoit une sombre introduction au combat sur "Hamburger Hill". Mais peu après avoir « gagné » les deux collines, les troupes américaines les abandonnent.