Voyage Into Space (1970)

La Terre est envahie par un groupe terroriste interstellaire, Big Fire (le Gargoyle Gang dans la version américaine), dirigé par l'Empereur Guillotine qui passe le plus clair de son temps dans un vaisseau spatial multicolore caché au fond de l'océan terrestre, depuis lequel il donne ses ordres. Big Fire capture des scientifiques pour créer une armée de monstres pour conquérir la Terre. Un garçon nommé Daisaku Kusama (Johnny Sokko dans la version américaine) et un jeune agent Licorne nommé Jūrō Minami (Jerry Mano dans la version américaine) font naufrage sur une île après avoir été attaqués par un monstre marin puis capturés par Big Fire. Ils fuient vers l'endroit où un robot géant semblable à un pharaon est construit par le scientifique captif Lucius Guardian, qui donne à Daisaku et Jūrō son dispositif de contrôle. Guardian les aide à s'échapper avant d'être abattu; avant de mourir, il déclenche une bombe atomique qui détruit la base. Le rayonnement active le robot, qui n'obéit désormais qu'à Daisaku.