Wallander (2008)

Saison 1 : Épisode 2

Un corps est retrouvé à un distributeur automatique, apparemment victime d'une crise cardiaque. Deux adolescentes sont arrêtées pour le meurtre brutal d'un chauffeur de taxi. Les filles avouent le crime sans montrer de remords. Deux vitrines ouvertes et fermées. Au début, ces deux incidents semblent n'avoir rien en commun, mais à mesure que Wallander approfondit le mystère de la raison pour laquelle les filles ont assassiné le chauffeur de taxi, il commence à démêler un complot beaucoup plus compliqué qu'il ne le soupçonnait initialement. Les deux affaires n’en font plus qu’une et débouchent sur une conspiration qui s’étend au-delà des frontières de la Suède.