War and Remembrance (1988)

Saison 1 : Épisode 1

Au lendemain de l'attaque de Pearl Harbor, le capitaine Victor « Pug » Henry se retrouve aux commandes d'un croiseur, l'USS Northampton. Son fils Warren est aviateur naval sur l'USS Enterprise et son fils Byron continue son service sur un sous-marin, l'USS Swordfish. L'épouse de Pug, Rhoda, poursuit sa liaison avec Palmer Kirby et l'épouse de Byron, Natalie, a une décision difficile à prendre lorsqu'un responsable du ministère allemand des Affaires étrangères suggère qu'elle et son oncle Aaron Jastrow restent en Italie plutôt que de se rendre en Palestine. Pamela Tudsbury et son père entament une tournée mondiale où il fera un reportage pour la BBC depuis les confins de l'Empire britannique. Elle s'empresse de faire savoir à Pug qu'ils s'arrêteront également à Hawaï.