Weeds (2005)

Saison 2 : Épisode 8

Conrad et Nancy testent leur produit sur le marché. En chemin, ils rencontrent des clients haut de gamme. Celia essaie d'amener Dean à l'aider avec un discours qu'elle doit prononcer devant des enfants en tant que nouvelle conseillère municipale. Célia souhaite fermer un parc à chiens. Nancy va investir une partie de son argent dans des bijoux. Heylia découvre que Nancy et Conrad travaillent ensemble sur leur propre entreprise séparée et elle leur fait savoir qu'elle le sait.