Welcome Back, Kotter (1975)

Saison 3 : Épisode 26

Rosalie ""Hotsy"" Totsy a grandi... un peu trop vite. Les Sweathogs se rendent dans un club de strip-tease local pour un défi et apprennent que Hotsy a trouvé un emploi là-bas (oui, elle se dévoile tout, sans le savoir devant ses anciens camarades de classe). Vinnie, Freddie et Epstein défendent tous le cas de Hotsy, mais Arnold est sensible à son sort. Il semblerait que, lors d'une conversation avec son ancien professeur Gabe, Rosalie ait vraiment fait honneur à son surnom un soir et soit tombée enceinte. Et trouver un emploi dans un club de strip-tease est le seul moyen pour cette mère célibataire (le père du bébé avait quitté Hotsy) de subvenir aux besoins de son enfant. Gabe et Arnold convainquent les autres d'apporter un soutien moral à Hotsy Totsy et la réfèrent également à une agence sociale qui peut l'aider à terminer ses études et à trouver un emploi plus intéressant.