Whale Wars (2008)

Saison 6 : Épisode 1

Les Sea Shepherds font face à une campagne 2013 difficile avec l'indisponibilité du Brigitte Bardot et de leur hélicoptère. La flotte introduit un nouveau navire, le Sam Simon. L'ancien capitaine du Steve Irwin, Paul Watson, est contraint de démissionner en raison d'une injonction l'empêchant de s'approcher à moins de 500 mètres de la flotte baleinière japonaise. Les quatre principaux navires de la flotte ont un nouveau capitaine, Watson servant d'observateur. Reste le Steve Irwin à coordonner l'opération. Le Bob Barker est envoyé à la recherche de la flotte baleinière et localise finalement le Nisshin Maru près de la limite ouest de la zone baleinière. Cependant, ils restent impuissants alors que les Japonais réussissent à tuer et à charger une baleine sur le navire-usine. Le Sam Simon est envoyé à la recherche du navire avitailleur Sun Laurel et le localise finalement avec 2 baleiniers japonais. Ils tentent de bloquer le ravitaillement, mais échouent lorsque le capitaine débutant s'éloigne, ne voulant pas risquer son équipage. Après la chasse, le Nisshin Maru tourne vers l'est. Réalisant que le navire-usine essaie également de faire le plein, les Sea Shepherds envoient tous leurs navires intervenir. 30 heures plus tard, les navires se préparent pour l'épreuve de force. Le Bob Barker de 500 tonnes bloque le Nisshin Maru de 5000 tonnes en se garant juste à côté du Sun Laurel. Les Japonais avertissent Bob Barker de bouger mais le capitaine Peter Hammarstedt refuse d'obtempérer. Le Nisshin Maru pousse alors le Bob Barker avec son arc, endommageant le navire et le faisant gîter dangereusement. Après une impasse, le Nisshin Maru recule tandis que le Sun Laurel abandonne l'opération. Quelques jours plus tard, la flotte baleinière part pour le Japon avec seulement 103 victimes.