What About Brian (2006)

Saison 2 : Épisode 15

Dave est surpris de voir que sa nouvelle patronne, Natasha, s'avère être son ancienne stagiaire. Elle s'est réinventée, passant d'être en surpoids et indescriptible à une femme d'affaires sexy, manipulatrice et astucieuse. Alors que Bridget est en voyage d'affaires, les voisines du rez-de-chaussée de Brian, Laura et Stephanie, le convainquent de les laisser utiliser son appartement pour une fête qui devient bruyante. Pendant ce temps, Adam, encore célibataire, continue de poursuivre son partenariat juridique, Dave emménage dans la chambre d'amis de la maison et Nicole fait un rêve érotique à propos de son "manny".