What Not to Wear (2003)

Saison 3 : Épisode 1

Kerryellen, experte en programmation informatique, croit au port de vêtements amples et confortables, arguant que, puisqu'elle passe la plupart de son temps à ramper sous les bureaux pour réparer les machines des autres employés, elle ne devrait pas porter de vêtements plus agréables qui se salissent lorsqu'elle est à quatre pattes. Les amis et la famille de Kerryellen pensent qu'elle a un problème d'estime de soi et qu'elle n'aime pas montrer son corps. Stacy et Clinton l'aident à sortir un peu plus de sa coquille et à trouver des tenues pour le travail et les heures creuses qui sont flatteuses et pratiques. Côté toilettage, Kerryellen panique lorsque Nick décide d'atténuer ses mèches blondes et de les teindre en brun rougeâtre foncé, qu'elle déteste. Dans une émission d'abord, après la révélation à Stacy et Clinton, mais avant de rentrer chez elle dans sa famille, Kerryellen se rend au salon de Nick et insiste pour qu'il en fasse à nouveau une blonde.