White Teeth (2002)

Saison 1 : Épisode 2

Samad Iqbal vit dans le « purgatoire du poulet tikka », travaillant comme serveur dans le restaurant de curry de son cousin et forcé de dormir dans le loft par sa femme, Alsana, qui est en grève du sexe. Le destin présente à Samad frustré le test ultime de sa foi, sous la forme galbée de Poppy Burt-Jones, la professeure de ses fils jumeaux. Une affaire d'adultère passionné plonge Samad dans la tourmente. Il décide d'essayer de se racheter en sauvant ses fils de la corruption de l'Occident, même s'il ne peut se permettre de renvoyer qu'un seul d'entre eux au Bangladesh pour qu'il reçoive une éducation appropriée selon les anciennes méthodes. Millat en a le plus besoin, mais Magid a vu son père embrasser Poppy.