Who Do You Think You Are? (2004)

Saison 14 : Épisode 10

Les parents juifs de Ruby Wax ont fui Vienne et les nazis pour l'Amérique en 1938. "Ils ont emporté la guerre avec eux et l'ont amenée dans notre cuisine", déclare le comédien et militant pour la santé mentale au début de cet épisode remarquable. Ils ont élevé leur fille unique dans un foyer extrêmement dysfonctionnel : le père de Ruby était instable et sa mère « hystérique… criant dans la rue ». Ruby se demande si sa propre maladie mentale trouve son origine dans son éducation et le traumatisme subi par ses parents, ou si elle est inscrite dans les gènes de sa famille. Ruby se rend en Europe centrale, où elle apprend la fuite de ses parents et le sort pénible de la famille restée à Vienne pendant la guerre, et elle fait une découverte surprenante sur sa grand-tante et son arrière-grand-mère, qui est à la fois poignante et étonnamment affirmée.