Who Do You Think You Are? (2004)

Saison 6 : Épisode 8

La présentatrice de télévision Kate Humble sait peu de choses sur l'histoire de sa famille. Ce qu'elle sait, c'est que son grand-père paternel était pilote d'essai et elle pense que son grand-père maternel s'est retrouvé à Colditz. Sur les traces de son grand-père Bill Humble, pilote d'essai pendant la Seconde Guerre mondiale, Kate visite le musée de la RAF. Elle est étonnée de découvrir à quel point Bill était une légende dans les cercles volants, et est étonnée de voir son casse-cou voler pour elle-même dans un film d'archives conservé là-bas.