Whose Line Is It Anyway? (1998)

Saison 7 : Épisode 13

Dans Hollywood, le réalisateur Ryan incarne un beau plombier qui vient de terminer l'installation d'une douche... lorsque Kathy, une femme au foyer fringante, insiste pour la tester avec lui. La mère indignée de Kathy, Wayne, fait une entrée dramatique et les surprend en flagrant délit. Les suggestions qui leur sont données par le réalisateur Colin sont ""comme les gansters parlant vite d'un film noir des années 40"", ""comme si vous aviez des fesses géantes"" et ""comme une fusillade violente au ralenti"". La chanson Three-Headed Broadway Star s'appelle ""Can't Stop Thinking About Your Pants"" et est chantée par Wayne, Ryan et Colin à Gillian. Les sujets de Scenes From A Hat sont ""ce que la reine d'Angleterre dit vraiment aux gens dans la file de salutation"", ""ce que Lassie essayait vraiment de dire à tout le monde"", ""des gens avec qui vous ne voudriez pas prendre un vol intergalactique"", ""si les adultes réglaient les différends comme le font les enfants"" et ""si des chansons étaient écrites sur les moments les plus embarrassants de la vie"". Dans la scène Helping Hands, Kathy rend visite à son correspondant autrichien (Ryan) et il essaie de l'impressionner.