Wild at Heart (2006)

Saison 3 : Épisode 6

Danny est plus occupé que jamais en raison d'une sécheresse qui touche la région. Mais il doit refuser certains habitants avec des animaux malades pour s'occuper d'un bébé hippopotame abandonné. Frustrée par sa charge de travail incessante, Sarah décide de relancer l'initiative de l'hôpital vétérinaire. À l'insu de Kriel, Amy aide Sarah à organiser une collecte de fonds. Ils espèrent convaincre Jordan, un riche homme d'affaires résidant à Mara, d'investir dans l'hôpital. La sœur de Caroline, Judith, vient rendre visite à la famille. Elle perçoit immédiatement l'impasse entre Caroline et Du Plessis et décide de faire comprendre à Caroline à quel point elle tient à lui. Pendant ce temps, Max surprend Rosie avec une énorme bague de fiançailles en diamant. Pour lui, cela symbolise leur avenir ensemble, mais lorsqu'il expose son idée de l'avenir à Rosie, elle commence à avoir des doutes. Lors de la collecte de fonds, Du Plessis est vendu aux enchères. Les deux sœurs se lancent dans une guerre d'enchères mais Judith triomphe. Et Max se rend compte que Rosie n'a pas parlé à Danny et Sarah de leurs fiançailles et s'en va, bouleversée.