Wild at Heart (2006)

Saison 7 : Épisode 4

Danny et Ed relâchent deux frères guépards dans la nature alors que leur nouveau partenariat commence. Cependant, tous les membres de la famille ne sont pas satisfaits du partenariat. Caroline n'est pas contente que Danny ait trahi Du Plessis et est complètement contre l'idée de travailler avec Ed. Caroline se tourne vers Rosie pour obtenir de l'aide, espérant qu'elle parviendra à donner du sens à son père. Danny et Du Plessis cachent toujours le sombre secret selon lequel le corps de Peeters est enterré à Leopard's Den. Danny est heureux de revoir sa fille, mais elle est bouleversée par toutes les tensions qui règnent dans la famille. Rosie commence bientôt à croire qu'Ed n'est pas aussi mauvais que Caroline le pense. Les choses finissent par empirer lorsque Du Plessis découvre une hyène en train de creuser sur la tombe, et Ed pense que ce serait l'endroit idéal pour leurs nouveaux enclos de quarantaine.