Wild Kratts (2011)

Saison 7 : Épisode 11

Le groupe s'aventure dans les forêts tropicales de l'Ouganda pour explorer la véritable nature des chimpanzés, mais Chris se tord la cheville au moment où l'aventure d'escalade commence. Bouleversé et déçu, il essaie de cacher ses sentiments et compte sur le soutien de ses amis. En fin de compte, c'est un jeune chimpanzé qui lui apprend à accepter la situation et à en tirer le meilleur parti.