Wildfire (2005)

Saison 1 : Épisode 3

Jean décide de faire face aux difficultés financières du ranch en vendant sa bague de fiançailles. Barb, la mère de Kris, arrive à l'improviste et les Ritter lui lancent une invitation à rester. Todd Ritter a le béguin pour Kris et Dani s'implique avec Bobby. Jean découvre que sa bague a disparu et Kris blâme sa mère qui a rechuté dans la toxicomanie. Kris pousse sa mère à partir, pour se rendre compte plus tard que Matt a pris la bague. Junior aide Kris à retrouver Barb à la gare routière et avoue qu'il comprend également la douleur de Kris lorsque sa mère est partie il y a des années. Kris et Barb partagent un moment spécial avant de décider que Kris devrait rester avec sa nouvelle famille pendant que Barb poursuit sa propre vie.