Winners & Losers (2011)

Saison 3 : Épisode 2

Frances craint que Zach ne soit attiré par sa collègue sexy Charlie, bien qu'elle ait elle-même développé une « amitié » avec l'instructeur d'autodéfense Shannon. Sophie fait de son mieux pour prétendre qu'elle aime travailler au Kenya, alors que l'horreur dont elle a été témoin là-bas fait des ravages. Patrick continue de s'énerver à l'idée que M. Gross fasse la connaissance de sa fille, Sam. Mais Jenny se rend compte que sa colère vient d'un problème plus profond : sa culpabilité pour la mort de Matt. Pendant ce temps, Bec accepte finalement de consulter.