Without a Trace (2002)

Saison 1 : Épisode 23

Lorsque l'équipe tente d'élaborer une stratégie après avoir découvert que Samantha a été abattue et qu'elle pourrait être grièvement blessée lors de la crise des otages. Jack conclut un accord avec Berry pour que Sam puisse obtenir de l'aide et Jack entre et prend la place de Sam.