Without a Trace (2002)

Saison 3 : Épisode 23

Paige a été vue pour la dernière fois en train de sortir furtivement de son bureau au même moment où un détective du NYPD demandait à son patron de le diriger vers Paige pour une enquête de routine. À la surprise de l'équipe, le détective du NYPD s'avère avoir été un imposteur, ce qui les amène à se demander pourquoi Paige a choisi de fuir cet homme mystérieux, ce qu'il voulait – et s'il l'a rattrapée. Une enquête plus approfondie révèle que Paige, apparemment honnête et socialement consciente, était impliquée dans un réseau lucratif d'usurpation d'identité ayant des liens étroits avec un terroriste figurant sur une liste de surveillance qui a récemment été vu à New York avec elle. Pendant ce temps, les autres membres de l'équipe sont gravement préoccupés par Vivian, qui subit une opération à cœur ouvert ce jour-là.