Without a Trace (2002)

Saison 5 : Épisode 1

Bryan Parker est interrogé par le FBI après avoir été retrouvé seul sur la route par un policier, la main bandée. Il leur parle d'un jeune garçon que son père avait enlevé, et bientôt l'équipe recherche Todd. La recherche ne mène initialement nulle part et Sam continue d'interroger Bryan, mais ils obtiennent une piste lorsque Bryan identifie un instantané du garçon qui révèle que son identité est celle du garçon disparu Daniel Ellison. Il ne faut pas longtemps avant que l'équipe se rende compte que Daniel n'est pas le premier garçon que Parker a attrapé et suit son passé pour le retrouver ainsi que le garçon disparu.