Without a Trace (2002)

Saison 5 : Épisode 11

Lorsque Ted Soros, 17 ans, disparaît après un match de basket, l'équipe ouvre une enquête et apprend vite que Ted était un mineur émancipé qui vivait seul pour fréquenter une école avec un programme de basket exemplaire. Apprenant qu'il avait récemment contacté sa mère pour demander des conseils juridiques à un oncle, l'équipe commence à soupçonner que Ted a peut-être fait quelque chose pour lequel il pourrait faire face à des accusations criminelles et se rend compte que le secret de Ted est lié à une fête de recrutement universitaire. Pendant que l'équipe travaille sur la disparition de Ted, Jack apprend d'Ann qu'elle a perdu le bébé et l'attend à la clinique pendant qu'elle cherche des soins médicaux.