Wonder Pets! (2006)

Saison 2 : Épisode 23

Les Wonder Pets doivent se réduire à la taille d'une abeille pour aider celui qui a du mal à produire du nectar. Lorsqu'elle a des problèmes pour voler, ils essaient de l'aider à apprendre. Tout le monde découvre la valeur de la pratique. Les Wonder Pets reçoivent un appel d'un écureuil piégé sur une grande roue à Coney Island. Lorsqu'ils libèrent l'écureuil de la roue, ils découvrent qu'il semble perdu, mais hésitent à demander de l'aide. Ils profitent des délices de Coney Island tout en essayant de persuader l'écureuil.