World Without End (2012)

Saison 1 : Épisode 2

Kingsbridge est occupée par sa foire aux toisons, mais le pont grinçant et branlant de la ville peut tomber en panne d'un jour à l'autre. Après avoir été contrainte à un mariage sans amour, Caris continue de voir Merthin et tente de lui faire gagner l'opportunité de reconstruire le pont de la ville. Un procès pour sorcières aboutit à une tragédie spectaculaire.