X-Men (1992)

Saison 5 : Épisode 6

Nightcrawler reçoit un mystérieux message. Il est informé que sa mère biologique (qu'il n'a jamais connue) est en difficulté. Il se tourne vers les X-Men pour obtenir de l'aide. Jubilee est déconcerté que Nightcrawler veuille aider la mère qui l'a abandonné – elle n'a jamais connu ses parents biologiques et se sent plutôt hostile à leur égard, quels qu'ils soient. Nightcrawler admet qu'il y a eu de la douleur, mais sa foi en Dieu l'a aidé à surmonter son rejet. L'intrigue s'épaissit lorsqu'un des membres de l'équipe reconnaît la voix de la mère de Nightcrawler.