Yes, Dear (2000)

Saison 2 : Épisode 9

Puisque Greg et Kim prévoient de partir voir les parents de Greg pour Thanksgiving, Jimmy souhaite inviter ses parents chez Warner. Mais Christine ne veut pas que son père soit là car l'homme ne fait que critiquer son fils. Jimmy sent qu'il peut impressionner son père maintenant parce qu'il a un excellent travail et une famille formidable. Jimmy réalise son souhait ; après le départ des Warner, Big Jimmy et Kitty arrivent. Et ils ont amené de la compagnie : tante Betty, Grammy et leur cousin Neil, l'ex-détenu. Mais Big Jimmy n'est toujours pas impressionné et continue de critiquer Jimmy puisque Greg paie la note pour lui et qu'il a quitté l'université. Pendant ce temps, une tempête de neige oblige Greg et Kim à rentrer chez eux, et Greg se prépare à aller se coucher, ignorant que Jimmy a laissé Grammy dormir dans sa chambre. Lorsqu'il la trouve là-bas, il crie si fort qu'il la tue. Greg le dit à Kim, qui compose le 911, puis réveille Jimmy et Christine pour leur annoncer la mauvaise nouvelle. Ils supposent que Grammy est décédée dans son sommeil – avec lequel Greg joue. Après que l'ambulance l'ait emmenée, Jimmy dit à l'autre.