Young America (1932)

Mme Doray s'assoit avec un juge du tribunal pour mineurs pour en savoir plus sur les enfants à problèmes et sur les mesures à prendre à leur sujet. L'un des cas concerne Arthur, 13 ans, "le pire enfant de la ville", qui éloigne les voitures des bougies d'incendie à l'insu des propriétaires. Le juge donne une autre chance à Arthur et à son ami Nutty. Cependant, ils rencontrent d'autres problèmes lorsqu'ils s'introduisent par effraction dans la pharmacie de M. Doray pour obtenir des médicaments pour la grand-mère de Nutty. M. Doray n'est pas sympathique et complètement contre le projet de sa femme de devenir le tuteur d'Arthur. D'autres incidents se produisent et M. Doray s'empresse de juger avant d'avoir tous les faits. Mme Doray doit choisir entre son mariage et Arthur.