Young Hercules (1998)

Saison 1 : Épisode 8

Après qu'Hercule ait été battu lors d'un combat à l'épée par Jason, il demande à Héphaïstos de lui construire de nouvelles armes. La nouvelle épée et le bouclier d'Hercule sont fabriqués à partir d'un métal qu'aucun autre métal ne peut endommager, et ce pouvoir cause beaucoup de problèmes à Hercule et menace ses amitiés avec Iolaus et Jason.