Your Home Made Perfect (2019)

Saison 4 : Épisode 6

Passer d'un petit appartement en ville à une maison à trois chambres à Rickmansworth était au départ un rêve devenu réalité pour Caitriona et Kevin. Mais à mesure que leurs jumelles Lilly et Fionn grandissent, des querelles nocturnes éclatent pour savoir qui doit dormir dans le débarras. Caitriona a besoin d'un bureau à domicile confortable, loin de la véranda humide et rêve d'une cuisine conviviale avec vue sur le jardin. Sans personne installée la nuit, sans espace familial confortable en bas et avec une cuisine exiguë, ils ne peuvent plus attendre : ils ont besoin de changement maintenant. Les architectes Damion Burrows et Lynsey Elliott présentent leurs idées pour réparer la maison familiale dysfonctionnelle – et leurs plans ne pourraient pas être plus différents. Le discours dramatique de Damian ou celui élégant de Lynsey l'emporteront-ils ?