Yowamushi Pedal (2013)

Saison 3 : Épisode 1

Le club de course cycliste du lycée Sohoku a conclu sa bataille acharnée à l'Inter-High. Onoda Sakamichi de première année et ses camarades de classe Imaizumi et Naruko passent à de nouvelles motos et se préparent pour de nouvelles batailles dans une équipe sans les troisièmes années. Le nouveau capitaine de Sohoku, Teshima, et son ami Aoyagi commencent également à travailler pour un deuxième championnat consécutif. Alors qu'ils se préparent, Makishima, l'idole de Sakamichi, a quelques mots pour lui...