Yowamushi Pedal (2013)

Saison 4 : Épisode 12

L'équipe désormais entière de l'Académie Hakone accélère, et Naruko ignore les ordres d'Imaizumi et les poursuit seul ! Plus tard, Teshima rejoint Imaizumi et Sakamichi, mais il ne peut pas augmenter son rythme. Kishigami Komari apparaît avec le reste de Kyoto Fushimi à la remorque, dépassant Sohoku ! Frustré par son erreur de jugement, Imaizumi parle durement à Teshima, tandis que le bruit de quelque chose qui se brise se fait entendre dans son cœur... Pendant ce temps, l'Académie de Hakone et Kyoto Fushimi se lancent dans le sprint. Cela ressemble à une course entre Izumida et Midousuji... mais à la place, un homme surprenant s'approche... !