12 O'Clock High (1964)

Temporada 1: Episódio 19

Antes de uma grande missão, Savage é ferido por um estilhaço no coração e levado ao hospital. Ele conhece um artilheiro da tripulação do Major Cobb, Sargento Aaronson, que acaba de ver seu melhor amigo Saul Barstein morrer e perde a vontade de viver. Ele e Savage formam um vínculo. Para salvar Savage, o Dr. Kaiser chama seu mentor, Dr. Simon Lewis, um cardiologista para operar. A aeronave que transportava Lewis cai e Lewis morre, forçando Kaiser a operar - com sucesso junto com uma doação de sangue de Aaronson. Savage e Aaronson ajudam um ao outro na recuperação. A grande missão é o Vale do Ruhr, após o qual Aaronson e Ivy se casam.