12 O'Clock High (1964)

Temporada 1: Episódio 2

Savage quer que o 918º experimente uma nova técnica, bombardeando o líder. Em vez de cada bombardeiro avistar o seu próprio alvo e depois fazer a sua própria operação de bomba, todo o grupo sincronizaria com o bombardeiro líder e quando ele caísse, todo o Grupo cairia. Ambos os generais Crowe e Pritchard se opõem à ideia, mas Savage pressiona por ela. Sua equipe principal consiste em Bishop, Zimmerman & Mellon. Mellon foi recomendado para o DFC em uma missão anterior. Quando seu melhor amigo, o Navegador, ficou gravemente ferido, Mellon permaneceu em seu posto e fez a bomba explodir de qualquer maneira. A corrida foi bem-sucedida, mas o amigo morreu. Mellon fica abalado e na missão seguinte, todo o grupo erra e bombardeia uma escola. Sem ter certeza se foi um equipamento defeituoso ou um erro seu, Mellon não quer mais ser o principal bombardeiro. Savage empurra Mellon e eles sobem novamente e bombardeiam o alvo com sucesso.