12 O'Clock High (1964)

Temporada 1: Episódio 26

Major Andy Towson, um excepcional piloto e comandante de esquadrão. racha após o pouso. Ele é amigo de Savages e já voou quase a mesma quantidade de missões que Savage e sempre foi uma rocha. O co-piloto de Towson, Tenente Kemp, sugere que enquanto a tripulação de Savage está voltando para os EUA, a tripulação de Towson está pronta para voar com ele. Phil Reese está sendo chantageado por Kemp, que sabe que seu nome verdadeiro é Phil Chapman e que, enquanto estava bêbado, bateu e matou uma criança em casa. Kemp quer que Reese o apoie para assumir o controle do avião e levá-lo para a Suíça. Kemp distrai o Tenente Patterson na farmácia e rouba alguns medicamentos da farmácia da base e então diz que eles pertencem a Savage. O General Stoneman os designa para realizar uma missão de lançar panfletos em Innsbruck. No ar, Kemp age como se Savage tivesse desmaiado. Savage faz com que a tripulação o apoie, convencendo-os de que serão levados à corte marcial e que Kemp os está usando. Reese vem em auxílio de Savage e Kemp atira nele. Sá