12 O'Clock High (1964)

Temporada 2: Episódio 16

No caminho de volta de uma missão, um mentor de Joe Gallagher, o coronel Gus ""Pappy"" Wexler está voando como observador. Gallagher pede a Fowler para deixar Wexler voar no assento de copiloto. Eles são atacados por ME-109 e Joe é ferido, Pappy passa a chamar Gallagher de ""Bernie"". No QG, o General Pritchard pergunta a opinião de Harvey Stovall sobre Wexler. O General Britt está em Washington e se não voltar, Pritchard estará à procura de um novo comandante de ala. Ele está pensando em Wexler ou Gallagher. Gallagher está na lista de doentes, então Wexler se torna comandante de grupo interino e Gallagher, comandante de ala interino. Wexler quer que as coisas sigam as regras. Na próxima missão, ele pega 3 aviões e vira muito cedo e aborta. Ele chama seu Bob Fowler, seu co-piloto de "" Bernie "", e quando Sandy o questiona, Wexler ordena que ele se retire e se apresente ao Cirurgião de Voo quando ele voltar. Mais tarde, no Star & Bottle, os pilotos comemoram com Wexler e ele dá um bom show. Ele luta com o braço do Capitão Banazek e vence. H