12 O'Clock High (1964)

Temporada 2: Episódio 29

Em uma missão de bombardeio à fábrica Focke Wulfe em Marienberg, Prússia Oriental, o 918º é anexado por caças e solta 9 AC e 100 homens. O 966º foi atingido da mesma forma ontem. O radioman de Gallagher ouve o alemão e Gallagher tem a ideia de tentar confundir os alemães transmitindo naquela frequência. . Quando o grupo pousa descobrem que tudo sobre a missão foi transmitido pela ""Danzig Lady"". Sandy está namorando uma garota inglesa, Helen Graham. Ao vê-la reagir mal à ""Danzig Lady"", seu pai é um major aposentado dos Royal Welsh Fusiliers. Helen Graham é na verdade Helen Conboy e sua irmã Patricia Conboy é a ""Danzig Lady"". Sandy relata isso. A Inteligência Britânica afirma que pedirá a um agente que descubra as informações. O agente fala com o contato, um garçom que está sendo vigiado pela Gestapo. O garçom é morto por agentes da Gestapo.