12 O'Clock High (1964)

Temporada 2: Episódio 3

Depois de uma missão difícil, Gallagher precisa de um novo artilheiro. Corbett, um substituto tem uma pontuação de artilharia perfeita (1000, Komansky tem apenas 400). Ele substitui o sargento Abbott ferido como artilheiro da cintura esquerda e se junta à tripulação de Gallagher em uma missão prática. Ele avista o alvo primeiro, mas sua arma emperra. Os outros artilheiros brincam com ele e ele não participa da diversão noturna no Star & Bottle. Komansky adota Corbett e o ajuda, eles vão para outro pub e Corbett conhece Gillian. Na próxima missão prática, Corbett avista um verdadeiro FW alemão e o abate. Ele é promovido a sargento, mas fica chateado por matar alguém. Ele dá entrada no hospital, confessa ter apenas 15 anos e foge para ver Gillian no pub. Ele volta para ver Gallagher e foge a bordo para a próxima missão. Hachensberg é o alvo. Depois que os outros artilheiros são atingidos, Corbett assume e tem um bom desempenho. No retorno, Gallagher o repreende e diz que ele será levado à corte marcial. Depois que ele é levado embora Gallagher