1985 (2023)

Temporada 1: Episódio 4

Durante uma manifestação feroz, Marc, como gendarme, e Vicky, como ativista, opõem-se um ao outro, o que estranhamente fortalece o seu vínculo. Como recompensa por sua discrição, Franky pode trabalhar com a Brigada Diane. Vernaillen conduz secretamente uma investigação paralela.