227 (1985)

Temporada 1: Episódio 5

A notícia do fim do casamento de seus vizinhos deixou Mary preocupada com a possibilidade de a mesma coisa acontecer com ela e Lester. Mary planeja uma noite de romance para ela e Lester. Lester compra flores (por sugestão de Mary) e eles tentam forçar o romance saindo para comer, diminuindo as luzes e tocando música romântica. Mas eles percebem que só pensam que funciona se deixarem acontecer naturalmente e relembrarem o passado. Enquanto isso, Sandra tem que cuidar de sua sobrinha Susie, de 6 anos, enquanto sua irmã Harriet e seu marido visitam sua mãe doente. Ela solicita conselhos de Mary sobre o que alimentá-la e como fazê-la adormecer.