227 (1985)

Temporada 2: Episódio 21

Chateada quando Brenda volta do Dia da Universidade querendo estudar na Northwestern, Mary antecipa um ninho vazio ao exigir que Lester lhe dê um emprego no canteiro de obras - e é demitida no primeiro dia. Mary consegue um emprego em uma agência de viagens (com Sandra), onde seu chefe a considera tão valiosa que quer que ela o acompanhe em uma viagem. O patrão vai até Sandra, que desiste e avisa Mary para não viajar. Ela vai mesmo assim, e Sandra conta a Lester sobre seu chefe. Ele surpreende Mary na Filadélfia e tira conclusões precipitadas quando encontra um terno e roupão de homem no armário de Mary. Ele descobre que Mary os comprou para ele como uma surpresa.