24 (2001)

Temporada 2: Episódio 22

Jack localiza o homem que falsificou a evidência de áudio, mas seus esforços para decifrá-lo são sabotados por Sherry Palmer, que está envolvida na conspiração. Kim retorna para a casa dos Matheson, onde descobre que seus problemas estão longe de acabar. Palmer procura um aliado que o ajude a enviar uma mensagem à CTU. Tony e Michelle tiram Chappelle de ação quando ele atrapalha seus esforços para ajudar Jack.