24 (2001)

Temporada 3: Episódio 7

Ramon mantém Jack como refém enquanto ele voa para o México. Ramon planeja matar Jack, mas Jack consegue mantê-lo afastado até o avião pousar. Ramon então descobre que Jack e Hector estão trabalhando juntos para libertá-lo da prisão. Gael é capturado enquanto tentava escapar da CTU. Chappelle interroga Gael, mas é interrompido por Tony, que afirma que Gael faz parte de um plano maior. Anne tem a chance de limpar o nome de Palmer, enquanto Chase segue para o México para resgatar Jack.